Little Jamboree |
|||||||||||||
|
|
||||||||||||
Komplet: niemowlęcy i dziecięcy rozpinany sweterek przerabiany w poprzek robótki, skarpetki i czapka, z włóczki DROPS Fabel
DROPS Baby 16-3 |
|||||||||||||
ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przer. wszystkie rzędy na prawo. SWETER RZĘDY SKRÓCONE, TYŁ i PRZÓD: Aby sweter był szerszy na dole należy przer. rzędy skrócone następująco: * Przer. 20-22-24 (26-28) o., obrócić, zdjąć 1-sze o. jak do przerobienia na prawo, zacisnąć i przer. nast. rząd. Przer. 46-50-57 (65-70) o., obrócić, zdjąć 1-sze o. jak do przerobienia na prawo, zacisnąć nitkę i przer. nast. rząd. Przer. 64-70-80 (90-98) o., obrócić, zdjąć 1-sze o. jak do przerobienia na prawo, zacisnąć nitkę, przer. nast. rząd. Przer. 46-50-57 (65-70) o., obrócić, zdjąć 1-sze o. jak do przerobienia na prawo, zacisnąć nitkę, przer. nast. rząd. Przer. 20-22-24 (26-28) o., obrócić, zdjąć 1-sze o. jak do przerobienia na prawo, zacisnąć nitkę, Przer. nast. rząd. Przer. wszystkie 70-76-86 (96-104) o., obrócić i przer. nast. rząd * powt. od * do * 1 powtórzenie od * do * powyżej = 12 rz. na dole i 2 rz. na oczkach na górze. RZĘDY SKRÓCONE, RĘKAWY: *Przer. 41-47-51 (63-72) o., obrócić, zdjąć 1-sze o. jak do przerobienia na prawo, zacisnąć nitkę, przer. nast. rząd, przer. 59-67-74 (88-100) o., obrócić, zdjąć 1-sze o. jak do przerobienia na prawo, zacisnąć nitkę, przer. nast. rząd. Przer. wszystkie 65-73-80 (94-106) o., obrócić i przer. nast. rząd. * powt. od * do * 1 powtórzenie od * do * powyżej = 6 rz. na dole, 2 rz. na górze. SWETER: Przerabiany w poprzek robótki ściegiem francuskim. Zacząć od lewego przodu, przer. rękaw, tył, 2-gi rękaw, a na końcu prawy przód. TYŁ & PRZODY: Włóczką Fabel na drutach nr 2,5 nabrać LUŹNO 70-76-86 (96-104) o. Przer. 10 rz. ściegiem francuskim w tę i z powrotem = obszycie przodu (1-szy rz. = na prawej stronie robótki, ten rząd zaczyna się na dole swetra). Dalej przer. rzędy skrócone – PATRZ POWYŻEJ RZĘDY SKRÓCONE, TYŁ i PRZÓD. ZACHOWAĆ TAKIE SAME NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Na wys. ok. 13,5-15-17 (18-19,5) cm (mierząc na środku robótki, zaczynając od rzędu nabierania oczek do boku), zdjąć na drut pomocniczy 41-45-52 (60-65) pierwszych o. (dolna część swetra = bok). Odciąć nitkę i zacząć znów nabierając 36-42-46 (58-67) o. na pocz. rzędu (na rękaw) = 65-73-80 (94-106) o. Przer. wszystkie oczka, obrócić i przer. nast. rząd. Dalej przer. rzędy skrócone – PATRZ POWYŻEJ RZĘDY SKRÓCONE, RĘKAWY. Na wys. 16-17-18 (18-20) cm mierząc od nowych oczek nabranych na rękaw (najszerszy bok), zamknąć 36-42-46 (58-67) pierwszych o. następnego rzędu na prawej stronie robótki, obrócić i przer. nast. rząd, dalej przer. 41-45-52 (60-65) o. z drutu pomocniczego na tył = 70-76-86 (96-104) o. Włożyć marker w oczko środk. w rzędzie i dalej przer. rzędy skrócone – PATRZ POWYŻEJ RZĘDY SKRÓCONE, TYŁ i PRZÓD. Na wys. 23-26-30 (32-35) cm od dołu robótki (od markera na środku robótki), zdjąć 41-45-52 (60-65) pierwszych o. (na dole swetra) na drut pomocniczy (= bok). Odciąć nitkę i znów zacząć nabierając 36-42-46 (58-67) o. na pocz. rzędu (na rękaw) = 65-73-80 (94-106) o. Przer. pozostałe o. i nast. rząd. Dalej przer. rzędy skrócone – PATRZ POWYŻEJ RZĘDY SKRÓCONE, RĘKAWY – tak aby 2-gi rękaw miał taką samą długość jak 1-szy rękaw. W nast. rzędzie na prawej stronie robótki zamknąć 36-42-46 (58-67) pierwszych o., obrócić i przer. nast. rząd, dalej 41-45-52 (60-65) o. z drutu pomocniczego na tył = 70-76-86 (96-104) o. Dalej przer. rzędy skrócone – PATRZ POWYŻEJ RZĘDY SKRÓCONE, TYŁ i PRZÓD. Gdy prawy przód ma taką samą długość jak lewy przód (krótsza o 10 rz. obszycia), przer. obszycie przodu następująco (1-szy rz. = na prawej stronie robótki): 4 rz. przez wszystkie o., w nast. rzędzie wykonać 5 dziurek na guziki w następujący sposób: przer. 14-16-18 (20-24) o., zamknąć 2 o., * przer. 11-12-14 (16-17) o., zamknąć 2 o. * powt. od * do * 4 razy, przer. 2 ost. o. Obrócić i przer. nast. rząd, W TYM SAMYM CZASIE nabrać 2 o. ponad każdym otworem na dziurkę na guzik. Przer. 4 rz. przez wszystkie o. i LUŹNO zakończyć. WYKOŃCZENIE: Zszyć dolną część rękawów brzeg do brzegu, przyszyć guziki. CZAPKA: DODAWANIE OCZEK: Oczka są dodawane na prawej stronie robótki. Dodać 1 o. przed i za markerem wykonując 1 narzut. W nast. rzędzie przer. oczko przekręcone w miejscu narzutu, aby uniknąć dziur. ZAMYKANIE OCZEK: Zamknąć 1 o. z każdej strony markera. Zacząć 1 o. przed markerem. Zdjąć 1 o. na drut pomocniczy za markerem, zdjąć 1 o. jak do przerobienia na prawo (= oczko z markerem), przer. razem na prawo nast. oczko i oczko na drucie pomocniczym, przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. CZAPKA: Przerabiana w tę i z powrotem ściegiem francuskim. Włóczką Fabel na drutach nr 2,5 nabrać 119-127-135 (139-145) o. Przer. 6 rz. ściegiem francuskim (1-szy rz. = na prawej stronie robótki). Umieścić 7 markerów na prawej stronie robótki następująco: 1-szy w 1-sze o. w rzędzie, 2-gi w 22-gie-24-te-26-te (28-me – 31-sze) o., 3-ci w 43-cie – 47-me – 51-sze (55-te – 61-sze) o., 4-ty w 60-te – 64-te – 68-me (70-te – 73-cie) o., 5-ty w 77-me – 81-sze – 85-te (85-te – 85-te) o., 6-ty w 98-me – 104-te – 110-te (112-te – 115-te) o., 7-my w ost. oczko. Dalej przer. ściegiem francuskim, W TYM SAMYM CZASIE zacząć dodawanie i zamykanie oczek – PATRZ DODAWANIE OCZEK i ZAMYKANIE OCZEK POWYŻEJ! Dodać 1 o. za 1-szym markerem co 2 rz., zamknąć 1 o. z każdej strony 2-giego markera co 2 rz., dodać 1 o. przed 3-cim markerem co 2 rz., dodać 1 o. za 3-cim markerem co 4 rz., zamknąć 1 o. z każdej strony 4-tego markera co 4 rz., dodać 1 o. przed 5-tym markerem co 4 rz., dodać 1 o. za 5-tym markerem co 2 rz., zamknąć 1 o. z każdej strony 6-tego markera co 2 rz., dodać 1 o. przed 7-mym markerem co 2 rz. Na wys. 13-15-16 (18-19) cm od dołu robótki (mierząc od od najniższego rogu przy 2-gim lub 6-tym markerze), przer. nast. rząd na prawej stronie robótki: *1 o.p., 2 o. razem na prawo * powt. od * do *, W TYM SAMYM CZASIE zamknąć wszystkie oczka. WYKOŃCZENIE: Tył czapki = ost. rząd, zamknięte oczka lub 2 całę rogi i 2 połowki. Środek przy 3 całych rogach z drugiej strony robótki = środek przodu. Zszyć czapkę brzeg do brzegu, wzdłuż rzędu gdzie były zamykane oczka w następujący sposób: zszyć 1-szą połówkę rogu i 1-szy cały róg. Doszyć drugą stronę 1-szego całego rogu do 1-szej połówki 2-giego całego rogu. Doszyć drugą stronę 2-giego całego rogu do ost. połówki rogu. Zszyć na środku tyłu, brzeg do brzegu, aby szew nie byłzbyt gruby. WIĄZANIA: Włóczką Fabel na drutach nr 4 nabrać 4 o., uformować rurkę następująco: *1 o.p., umieścić nitkę przed robótką (do siebie), zdjąć 1 o. jak do przerobienia na lewo, umieścić nitkę za robótką * powt. od *do * przez cały rząd i powt. ten rząd. Zakończyć na wys. ok. 20-22-24 (26-28) cm od dołu robótki. Wykonać 2 wiązania i przyszyć je z każdej strony czapki na dole rogu. SKARPETKI: Przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych nr 2,5. ZAMYKANIE OCZEK NA PIĘTĘ: Rz. 1 (na prawej stronie robótki): przer. aż zostaje 6-7-7 (7-8) o., zdjąć nast. oczko jak do przerobienia na prawo, 1 o.p., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem, obrócić Rz. 2 (na lewej stronie robótki): przer. aż zostaje 6-7-7 (7-8) o., zdjąć nast. oczko jak do przerobienia na lewo, 1 o.l., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem, obrócić Rz. 3 (na prawej stronie robótki): przer. aż zostaje 5-6-6 (6-7) o., zdjąć nast. oczko jak do przerobienia na prawo, 1 o.p., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem, obrócić R 4 (na lewej stronie robótki): przer. aż zostaje 5-6-6 (6-7) o., zdjąć nast. oczko jak do przerobienia na lewo, 1 o.l., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem, obrócić Dalej zamykać o. tak samo, tak aby było o 1 o. mniej między każdym zamykaniem o., aż zostaje 8-10-10 (10-12) o. ZAMYKANIE OCZEK 1: Zamknąć przed ściągaczem: 2 o. razem na prawo. Zamknąć za ściągaczem: zdjąć 1 o. jak do przerobienia na prawo, 1 o.p., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. ZAMYKANIE OCZEK 2: Zamknąć przed markerem: 2 o. razem na prawo. Zamknąć za markerem: zdjąć 1 o. jak do przerobienia na prawo, 1 o.p., przełożyć oczko zdjęte nad przerobionym oczkiem. SKARPETKI: Włóczką Fabel na drutach pończoszniczych nr 2,5 nabrać 44-48-48 (52-56) o. Przer. 7-8-9 (10-11) cm ściągacza 2 o.p., 2 o.l. Dalej przer. ponad 18-22-22 (22-26) pierwszymi oczkami na piętę i zdjąć na drut pomocniczy 26-26-26 (30-30) pozostałych o. = wierzch stopy. Dalej przer. dżersejem w tę i z powrotem przez te oczka przez 3-3,5-4 (4-4,5) cm. Umieścić marker. Następnie zamykać o. na piętę – PATRZ POWYŻEJ. Po zamknięciu o. na piętę nabrać 8-9-10 (11-12) o. z każdej strony pięty i wziąć z powrotem oczka z drutu pomocniczego = 50-54-56 (62-66) o. Dalej przer. na okrągło ściągaczem przez 26-26-26 (30-30) o. wierzchu stopy i dżersejem przez pozostałe o. W TYM SAMYM CZASIE zamknąć 1 o. z każdej strony ściągacza – PATRZ ZAMYKANIE OCZEK 1 – 5-7-6 (7-9) razy co 2 okr. = 40-40-44 (48-48) o. Przer. o. tak jak schodzą z drutu do wys. 7-8-9 (10-12) cm od markera na pięcie (zostaje 3-3-3 (4-4) cm do końca). Umieścić marker z każdej strony, inaczej mówiąc mamy 20-20-22 (24-24) o. na wierzch i 20-20-22 (24-24) o. na spód stopy między markerami. Dalej przer. dżersejem przez wszystkie oczka, W TYM SAMYM CZASIE zamknąć 1 o. z każdej strony każdego markera – PATRZ ZAMYKANIE OCZEK 2 – 3 razy co 2 okr., dalej 5-5-6 (7-7) razy w każdym okrążeniu = 8 o. Odciąć nitkę i przeciągnąć ją przez pozostałe o., zakończyć. Wys. skarpetki wynosi ok. 10-11-12 (14-16) cm. |
|||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (90)
Beedle Hinely wrote:
What is the gauge for this pattern? I can’t find it in the pattern, although there is a reminder to check your gauge. Thanks.
04.04.2024 - 18:40DROPS Design answered:
Dear Beedle, you find teh gauge at the beginning of the pattern, where we give you the necessary needle sizes (26 sts x 51 rows in garter st = 10 x 10 cm.). I hope this helps. Happy Knitting!
05.04.2024 - 02:11Susan Davis wrote:
The pattern states that we are starting on the left from side. Is this the left while looking at the child with the sweater on or the left as the child is wearing it?
15.02.2024 - 04:54DROPS Design answered:
Hi Susan, This is the left side of the garment when worn. Happy knitting!
15.02.2024 - 06:33Lisa Max wrote:
Little Jamboree Jacket: Made this for my granddaughter when she was tiny--now she is 8 and would love a now-size version of it. Have you ever published a girls version? thank you!
18.10.2023 - 00:56DROPS Design answered:
Dear Lisa, the only somewhat similar pattern we have would be this one, but you then might have to add sleeves. Happy knitting!
18.10.2023 - 08:29Doortje Van Der Velden wrote:
Ik krijg niet de punten onderaan het lijf. Er komt wel een mooie A-lijn. Is ook leuk en maak ik wel af maar vind vooral het vestje met de punten onderaan leuk. Is dat misschien een ander nummer?
30.07.2023 - 17:05DROPS Design answered:
Dag Doortje,
Vermoedelijk is er een verkeerd beeld geschetst van het patroon door de foto, want het lijkt inderdaad alsof er punten in zitten, maar ik denk dat dit een vouw o.i.d. is in de foto. In het patroon zijn ook geen punten verwerkt.
01.08.2023 - 20:34Ellen Burnett wrote:
I want to knit the Lichen / Lichen Woods baby sweater but every source for it refers me back to the Drops Baby 16-3 Little Jamboree pattern (sawtooth hem). I printed off the free pattern but could not find any instructions included for the Lichen / Lichen Woods variation (straight hem). Am I overlooking something? Is there a separate pattern for the Lichen sweater that I am unable to locate? Advise please. Thanks!
24.03.2023 - 17:24DROPS Design answered:
Dear Ellen, the Lichen Woods variation of the pattern hasn't been designed by us. It was adapted from this Baby pattern, Baby 16-3. You could check with the person that designed this variation to see which adaptations she made to the pattern and how. Happy knitting!
26.03.2023 - 19:04Ellen Burnett wrote:
Would love to have this pattern in adult sizes in order to make one for myself. Is it possible that adult sizes are available for this pattern? If not, do you offer any knitting patterns that might be very similar in style / details / construction to B16-3 for adults? Thanks so much.
24.02.2023 - 23:40DROPS Design answered:
Dear Ellen, for the jacket you could check out these models: https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=7127&cid=19 https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=6775&cid=19 or check other sideways jackets here: https://www.garnstudio.com/search.php?action=search&c=women-jackets&construction=sideways&page=1&lang=en. Happy knitting!
26.02.2023 - 22:37Carole Ostlie wrote:
Help on baby drops 16-3…I’ve done the beginning of body and short rows for the 12 to 18 mth size. I cannot tell what to do next. If I go back to the body it asks for 6 3/4 inch before starting the next step of dividing stitches etc. what do I do, where do I proceed after the short rows on the body, right front HELP PLEASE. My yarn lady moved quite far away and is also on a trip now. Thank you.
26.05.2022 - 00:09DROPS Design answered:
Dear Carole, you need to continue working the short rows until you reach the 6 3/4 in measurement. Then you divide the stitches. Happy knitting!
26.05.2022 - 23:15Carole Ostlie wrote:
I need help on where to go…what to do after the short rows done on babydrops16-3. I’m making 12-18 mth size and cannot figure out what to do after the short rows body to get enough for 6 3/4 inch to go to next step on the body directions. Help please? Is there a phone number to speak to someone, to email a photo or what. I am stuck, and my yarn lady moved quite far from me and is on a trip as well!!
26.05.2022 - 00:03DROPS Design answered:
Dear Mrs Ostlie, you should repeat the short rows until piece measures 6¾ on the widest - then you wil work 1st sleeve - what about joining our DROPS Workshop, you will be able to show pictures and ask other knitters. Happy knitting!
27.05.2022 - 09:17Lotte Davidsen wrote:
Jeg undrer mig over de forkortede pinde på ærmerne. Som det er beskrevet, bliver ærmerne ikke symmetriske. Mangler der en vendepind i beskrivelsen af de forkortede pinde i ærmerne, eller skal vendepindende på ærme nr. 2 strikkes i modsat rækkefølge?
31.03.2022 - 11:15DROPS Design answered:
Hej Lotte, det betyder ikke noget i hvilken rækkefølge du strikker de forkortede pinde, men du skal strikke samme antal rapporter på ærme nr 2 så får du lige mange pinde på begge ærmer :)
05.04.2022 - 08:07Lotte Davidsen wrote:
"Når arb måler ca 15 cm (målt midt på arb fra opslåningskanten og ud til siden" ... det forstår jeg ikke. Der er jo faktisk fire forskellige længder. Er det, I siger, at jeg skal måle på den næstlængste længde?
01.03.2022 - 12:44DROPS Design answered:
Hei Lotte. Du måler fra oppleggskanten og ut til siden (der du har pinnen). Det er siden på jakken. mvh DROPS Design
07.03.2022 - 11:37