Lavender Romance Cardigan |
||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||
Rozpinany sweter na drutach, przerabiany od dołu do góry z włóczek DROPS Alpaca i DROPS Kid-Silk. Ze ściegiem francuskim i strukturalnym ściegiem fantazyjnym. Od S do XXXL.
DROPS 243-18 |
||||||||||||||||
------------------------------------------------------- WYKORZYSTYWANE TECHNIKI: ------------------------------------------------------- ŚCIEG FRANCUSKI (w tę i z powrotem): Przerabiać we wszystkich rzędach na prawo. 1 ściągacz francuski = 2 rzędy na prawo. ŚCIEG FANTAZYJNY: Patrz schematy A.1 à A.5. Patrz schemat (A.4) odpowiedni dla rozmiaru. Schematy przedstawiają wszystkie rzędy, widok na prawej stronie robótki. DZIURKI NA GUZIKI (od dołu do góry): Wykonać dziurki na guziki na obszyciu prawego przodu. 1 DZIURKA NA GUZIK = przerobić razem na prawo 3-cie i 4-te oczko od brzegu i wykonać 1 narzut. W następnym rzędzie przerobić narzuty na prawo, powstaną otwory/dziurki. Wykonać dziurki na guziki gdy długość robótki wynosi: Rozmiar S: 9, 19 i 29 cm. Rozmiar M: 9, 19 i 29 cm. Rozmiar L: 9, 19 i 29 cm. Rozmiar XL: 9, 18, 27 i 36 cm. Rozmiar XXL: 9, 18, 27 i 36 cm. Rozmiar XXXL: 9, 18, 27 i 36 cm. DODAWANIE OCZEK (rękawy): Przerabiać aż zostaje 1 oczko przed nitką markerem, 1 narzut, przerobić 2 oczka prawe (nitka marker jest między tymi 2 oczkami), 1 narzut. W następnym okrążeniu przerobić oczka przekręcone w miejscu narzutów na prawo, aby uniknąć dziur. ------------------------------------------------------- ROBÓTKĘ ROZPOCZYNAMY TUTAJ: ------------------------------------------------------- SWETER - SKRÓCONY OPIS ROBÓTKI: Tył/ przody są przerabiane od dołu do góry, w tę i z powrotem na drutach z żyłką, aż do podkrojów rękawów, dalej przerabiamy tył i przody oddzielnie, w tę i z powrotem. Rękawy są przerabiane na okrągło na drutach pończoszniczych/ krótkich drutach z żyłką, a dalej kończymy główkę rękawów w tę i z powrotem. TYŁ & PRZODY: Na drutach z żyłką nr 3,5 nabrać 262-283-297-318-346-374 oczka 1 nitką każdego rodzaju (2 nitki razem). Przerobić 1 rząd na lewo na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać ściągaczem na prawej stronie robótki następująco: Przerobić 7 oczek obszycia przodu ŚCIEGIEM FRANCUSKIM – patrz powyżej, schemat A.1a, A.2, dalej powtarzać schemat A.3a aż zostaje 19 oczek, przerobić schemat A.2, A.1a i 7 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Dalej przerabiać tak samo, a gdy schemat A.1a jest zakończony, przerabiać następująco: 7 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, A.1b, A.2, powtarzać schemat A.3b aż zostaje 19 oczek, przerobić schemat A.2, A.1b i 7 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim. Przerabiać tak samo 2 razy schemat A.3b a na wysokość. Długość robótki wynosi ok. 9 cm. Nie zapomnieć o DZIURKACH NA GUZIKI – patrz powyżej. Dalej przerabiać na drutach z żyłką nr 4,5. Przerobić 7 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim, schemat A.1b, A.2, powtarzać schemat A.4 aż zostaje 19 oczek, W TYM SAMYM CZASIE w pierwszym rzędzie równomiernie zamknąć 64-69-67-72-84-88 oczek, przerabiać schemat A.2, A.1b i 7 oczek obszycia przodu ściegiem francuskim = 198-214-230-246-262-286 oczek. ZACHOWAĆ TAKIE SAMO NAPRĘŻENIE NICI JAK W PRZYPADKU PRÓBKI! Gdy schemat A.4 zostanie przerobiony 1 raz na wysokość, długość robótki wynosi ok. 18-18-18-19-19-19 cm od rzędu nabierania oczek. Dalej przerabiać tak samo, aż długość robótki wynosi 35-34-35-36-37-38 cm. W następnym rzędzie na prawej stronie robótki zamykać oczka na podkroje rękawów następująco: przerobić 52-54-56-58-62-66 oczek jak wcześniej (prawy przód) i zdjąć te oczka na nitkę lub drut pomocniczy, zamknąć 2-6-10-14-14-18 oczek, przerobić 90-94-98-102-110-118 oczek (tył), zdjąć te oczka na nitkę lub drut pomocniczy, zamknąć 2-6-10-14-14-18 oczek i przerobić 52-54-56-58-62-66 ostatnich oczek (lewy przód). Kończyć każdą część oddzielnie. LEWY PRZÓD: = 52-54-56-58-62-66 oczek. Przerobić pierwszy rząd na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać jak wcześniej, aż schemat A.4 zostanie przerobiony w sumie 5 razy na wysokość. Przerabiać teraz dżersejem ponad schematem A.4. W TYM SAMYM CZASIE gdy długość robótki od jej podziału wynosi 18-19-20-21-22-23 cm, w następnym rzędzie od strony dekoltu przerabiać skos ramienia następująco: przerabiać aż zostaje 7-8-8-9-9-10 oczek, obrócić i przerobić rząd powrotny. Dalej przerabiać tak samo, przerabiając jeszcze 2 razy o 7-8-8-9-9-10 oczek mniej za każdym razem. W ostatnim rzędzie przerabianym w kierunku dekoltu, przerabiać aż zostaje 17-17-18-18-19-20 oczek, zdjąć te 17-17-18-18-19-20 oczek na nitkę na szalowy kołnierz. Przerobić 1 rząd dżersejem ponad 35-37-38-40-43-46 oczkami ramienia i zakończyć. Długość robótki wynosi ok. 56-56-58-60-62-64 cm, mierzyć od najwyższego punktu na górze ramienia (od strony dekoltu). SZALOWY KOŁNIERZ: Wziąć z powrotem 17-17-18-18-19-20 oczek z nitki i przełożyć na druty z żyłką nr 4,5. Dalej przerabiać obszycie przodu, A.1b i A.2 jak wcześniej, w tym samym czasie przerabiać rzędy skrócone następująco: RZĄD 1 (na prawej stronie robótki): przerabiać wszystkie oczka, obrócić, zacisnąć nitkę. RZĄD 2 (na lewej stronie robótki): przerobić 7 pierwszych oczek, obrócić, zacisnąć nitkę. RZĄD 3 (na prawej stronie robótki): przerobić 7 oczek, obrócić, zacisnąć nitkę. RZĄD 4 (na lewej stronie robótki): przerobić wszystkie oczka. Powtarzać rzędy 1 – 4 aż długość kołnierza wynosi 7-8-8-9-9-9 cm, mierząc z jego krótszej strony. Przerobić 1 ściągacz francuski (patrz ŚCIEG FRANCUSKI powyżej) ponad wszystkimi oczkami. Zakończyć. PRAWY PRZÓD: = 52-54-56-58-62-66 oczek. Przerobić pierwszy rząd na lewej stronie robótki. Dalej przerabiać jak wcześniej, aż schemat A.4 zostanie przerobiony w sumie 5 razy na wysokość. Teraz przerabiać dżersejem ponad schematem A.4. W TYM SAMYM CZASIE gdy długość robótki od jej podziału wynosi 18-19-20-21-22-23 cm, przerabiać skos ramienia w następnym rzędzie od strony dekoltu następująco: przerabiać aż zostaje 7-8-8-9-9-10 oczek, obrócić i przerabiać kolejny rząd. Dalej przerabiać tak samo, przerabiając jeszcze 2 razy o 7-8-8-9-9-10 oczek mniej za każdym razem. W ostatnim rzędzie przerabianym w kierunku dekoltu, przerabiać aż zostaje 17-17-18-18-19-20 oczek, zdjąć te 17-17-18-18-19-20 oczek na nitkę na szalowy kołnierz. Przerobić 1 rząd dżersejem ponad 35-37-38-40-43-46 oczkami ramienia. Zakończyć. Długość robótki wynosi ok. 56-56-58-60-62-64 cm, mierzyć od najwyższego punktu na górze ramienia (od strony dekoltu). SZALOWY KOŁNIERZ: Wziąć z powrotem 17-17-18-18-19-20 oczek z nitki i przełożyć je na druty z żyłką nr 4,5 i dalej przerabiać obszycie przodu, schemat A.1b i A.2, w tym samym czasie przerabiać rzędy skrócone następująco: RZĄD 1 (na lewej stronie robótki): przerobić wszystkie oczka, obrócić, zacisnąć nitkę. RZĄD 2 (na prawej stronie robótki): przerobić 7 pierwszych oczek, obrócić, zacisnąć nitkę. RZĄD 3 (na lewej stronie robótki): przerobić 7 oczek, obrócić, zacisnąć nitkę. RZĄD 4 (na prawej stronie robótki): przerobić wszystkie oczka. Powtarzać rzędy 1 – 4 aż długość kołnierza wynosi 7-8-8-9-9-9 cm, mierząc z jego krótszej strony. Przerobić 1 ściągacz francuski ponad wszystkimi oczkami. Zakończyć. TYŁ: = 90-94-98-102-110-118 oczek. Dalej przerabiać schemat A.4 jak wcześniej, aż zostanie przerobiony w sumie 5 razy na wysokość, długość robótki od rzędu nabierania oczek wynosi ok. 54-54-54-59-59-59 cm. Dalej przerabiać dżersejem. Gdy długość robótki od jej podziału wynosi 18-19-20-21-22-23 cm, wykonać skosy ramion i zamknąć oczka na dekolt w następnym rzędzie na prawej stronie robótki następująco: przerobić 36-38-39-41-44-47 oczek, zamknąć 18-18-20-20-24-24 następne oczka na dekolt, przerabiać aż zostaje 7-8-8-9-9-10 oczek. Obrócić i przerobić rząd powrotny. Kończyć każde ramię oddzielnie. Dalej przerabiać tak samo, przerabiając o 7-8-8-9-9-10 oczek mniej na końcu każdego rzędu od strony dekoltu w sumie 3 razy. W TYM SAMYM CZASIE zamknąć 1 oczko na dekolt na początku pierwszego rzędu od strony dekoltu = 35-37-38-40-43-46 oczek. Przerobić 1 rząd dżersejem ponad wszystkimi oczkami ramienia. Zakończyć. Długość robótki wynosi ok. 56-56-58-60-62-64 cm, mierzyć w najwyższym punkcie od strony dekoltu. Drugie ramię przerabiać tak samo. RĘKAWY: Na drutach pończoszniczych nr 3,5 nabrać 63-70-70-77-77-77 oczek 1 nitką każdego rodzaju (2 nitki razem). Umieścić 1 nitkę marker na początku okrążenia, przesuwać nitkę marker w miarę postępu robótki. Przerobić 1 okrążenie na prawo. Dalej przerabiać ściągaczem jak w schemacie A.3a. Gdy schemat A.3a jest zakończony, przerobić 4 razy schemat A.3b na wysokość. Dalej przerabiać schemat A.5, a w tym samym czasie w 1-szym okrążeniu równomiernie zamknąć 17-20-20-23-23-19 oczek = 46-50-50-54-54-58 oczek. Długość rękawa wynosi ok. 15 cm. Dalej przerabiać na krótkich drutach z żyłką nr 4,5 dżersejem. Gdy dł. rękawa wynosi 17-17-16-17-17-16 cm, dodać 1 oczko z każdej strony nitki markera – patrz DODAWANIE OCZEK. Dodawać tak samo w sumie 9-9-11-11-12-12 razy co 3-3-2½-2-2-2 cm = 64-68-72-76-78-82 oczka. Gdy dł. rękawa wynosi 46-45-44-43-42-41 cm, przerabiać główkę rękawa w tę i z powrotem (od nitki markera). Zakończyć, gdy dł. rękawa wynosi 47-47-47-47-46-46 cm (jest pęknięcie/uskok o dł. 1-2-3-4-4-5 cm na górze rękawa). Drugi rękaw wykonać tak samo. WYKOŃCZENIE: Zszyć zamykane oczka ramion razem. Zszyć kołnierz na środku tyłu i wszyć go wzdłuż dekoltu tyłu. Wszyć rękawy wzdłuż podkrojów rękawów i przyszyć uskok/pęknięcie do dołu podkroju rękawa - patrz schemat.. Przyszyć guziki na obszyciu lewego przodu. |
||||||||||||||||
Objaśnienia do schematu |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
Czy wykonałaś ten lub inny z naszych wzorów? Otaguj zdjęcia na portalu społecznościowym #dropsdesign, abyśmy mogli je zobaczyć! Potrzebujesz pomocy w związku z tym wzorem?Zobacz instrukcje video, sekcję Komentarze/Pytania i jeszcze więcej, wchodząc na stronę wzoru na garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten dokument, w całości, jest chroniony prawem. Zobacz co możesz robić z naszymi wzorami na dole każdego wzoru na naszej stronie. |
Komentarze / Pytania (12)
Christina wrote:
Anleitung korrigieren: 7 Rippen, A1a, A2, nun A3 wiederholen bis 19 Maschen Rest, dann A2, A1a, 7 RippenIch habe 2x gestartet bis ich den Fehler gefunden hatte. Und dies obwohl ich in 40 Jahren einige Anleitungen gelesen habe 6nd dementsprechend Erfahrung.
24.05.2024 - 22:20May wrote:
Her er noe feil. Tegning og beskrivelse sier noe om sjalskrage men dette er en V-jakke. Oppdatering ønskes.
02.03.2024 - 13:39Vivi Engholm Tecza wrote:
Der er en fejl i diagram beskrivelsen. Iflg den, er hvid firkant og sort firkant det samme. Heldigvis tjekkede jeg med den norske udgave, da jeg har haft rimelig problem med at strikke det korrekt, så min fornemmelse af, at der var noget galt med vejledningen, var korrekt
17.02.2024 - 19:05Ene Jalakas wrote:
Tere. Teen mustreid A1a, A2 ja A3a ja jôudes rea lõppu enne 19 silma, lõpetan kolme vasakpidi silmaga A3. Alustan ju A3a kahe vasakpidi silmaga. Kaks hôlma tulevad ju nii erinevad? Ene
31.01.2024 - 08:01DROPS Design answered:
Tere Ene Jalakas! See 1 silmus jääb ripskoes esiliistu kõrvale ja ei jää näha. Soovikorral võite teha mõlemad pooled ühesugused. Head kudumist!
31.01.2024 - 23:03Ute wrote:
Hallo, leider ist die deutsche Übersetzung hier mangelhaft. Im Englischen steht eindeutig „then“ A.3a until there are 19 stitches left. Im deutschen Text „ A.1a,A.2,A.3a bis noch 19 Maschen übrig sind. Das liest sich nach einer Wiederholung von A1.a,A.2 und A.3a und NICHT von der eigentlich gemeinten alleinigen Wiederholung von NUR A.3a. Ich stricke seit Jahrzehnten eigentlich alles und gerne schwierige Muster. Das kann man besser und eindeutiger formulieren. Danke
19.01.2024 - 16:45DROPS Design answered:
Liebe Ute, es tut uns leid, dass es bei Ihnen zu einem Missverständnissen gekommen ist. Die deutsche Übersetzung entspricht allerdings der bei Strickanleitungen etablierten Darstellungsweise, jeden Einzelschritt mit einem Komma abzutrennen, und ist daher nicht mangelhaft. Wir können die Anleitung hier zwar deutlicher machen, Sie werden diese Formulierung allerdings auch in anderen Anleitungen finden. Weiter gutes Gelingen!
22.01.2024 - 10:03Ute wrote:
Es wäre schön, wenn die Anleitung längst korrigiert worden wäre. Ich saß jetzt selbst daran und habe gerechnet und nach Bild meine Berechnung vorgenommen. Und natürlich erstmal wieder aufgetrennt. Maschenzahl 283: 7 Maschen Rippen, A.1a(6Maschen) A2(6Maschen)= 19 Maschen Jetzt A.3a 35x wiederholen (35x7= 245) A2, A1.a und 7 Maschen Rippen, =19 Maschen Gesamtanzahl Maschen: 283
18.01.2024 - 15:32DROPS Design answered:
Liebe Ute, ja genauso soll man am Anfang vom Rumpfteil in M stricken, missverstehe ich Ihre Frage?
19.01.2024 - 08:30Ida Razmilic wrote:
Mw Pultrum heeft gelijk. Nu zie ik het ook. Het patroon klopt niet. Graag gecorrigeerd patroon publiceren.
28.11.2023 - 15:12DROPS Design answered:
Dag Ida,
Als je volgens patroon breit en ook A.2 breit, krijg je ribbelsteken naast A.1
29.11.2023 - 19:22Ida Razmilic wrote:
Urdir 283 ptos. Tejer 7 y dp repetitir 19 (a1,a2,a3) hasta que queden 19. A mi me quedan 29. 7+(19x13=247)=254 283-254=29! Por favor explíqueme Gracias
28.11.2023 - 09:20Maribel wrote:
No termino de entender por qué este modelo se ha diseñado de modo que los cruces de los "ochos" se hacen por el lado del revés, lo cual lo hace más difícil desde el punto de vista intuitivo. Además, el gráfico A4 también se ha diseñado de modo que los surcos haya que hacerlos del revés, lo cual hace que muchas de las filas haya que trabajarlas del revés. Hubiese sido mucho más sencillo añadir una fila más y de ese modo la mayor parte de las filas se trabajarían del derecho.
16.10.2023 - 21:53Corrie Pultrum wrote:
Volgens mij staat er een foutje in dit patroon. Voor het lijf staat er 7 voorbies steken in ribbelsteek dan verder, A.1a,A.2,dan A.3a en zo verder. Als ik naar het plaatje kijk moet daar na A.1a , nog eens 7 voorbiessteken. Groet Corrie Pultrum.
15.09.2023 - 08:50