¡Nos encantaría saber qué piensas acerca de este patrón!
Si quieres escribir una pregunta referente al patrón, por favor asegúrate de elegir la categoría correcta en el formulario debajo, para acelerar el proceso de respuesta. Los campos obligatorios están marcados con un *.
Nova Scotia Cardigan |
|||||||||||||
|
|
||||||||||||
Chaqueta con patrón Fana, canesú redondo y forma en A, tejida de arriba para abajo. Tallas: S – XXXL. La pieza está tejida en DROPS Karisma.
DROPS 180-21 |
|||||||||||||
INFORMACIÓN PARA REALIZAR EL PATRÓN: PUNTO MUSGO (de ida y vuelta): 1 surco = tejer 2 hileras de derecho. PATRÓN: Ver diagramas A.1 a A.3. Tejer el patrón completo en punto jersey. Elegir el diagrama que corresponda a tu talla. TIP-1 PARA AUMENTAR (distribuidos equitativamente): Para calcular cómo aumentar equitativamente, usar el número total de puntos en la hilera (p. ej. 98 puntos), menos los bordes delanteros (p. ej. 12 puntos) y dividir los puntos restantes entre el número de aumentos a hacer (p. ej. 11) = 7.8. Es decir, en este ejemplo, aumentar después de aprox cada 8º punto (no aumentar sobre los bordes delanteros). Aumentar 1 punto haciendo 1 lazada, en la hilera siguiente tejer la lazada retorcida para evitar agujeros. ELEVACIÓN: Insertar 1 marcapuntos en el punto central en la aguja (= centro de la espalda). Comenzar por el lado derecho con gris perla claro y tejer de derecho como antes hasta haber tejido 11-11-12-13-13-14 puntos después del marcapuntos, virar, apretar el hilo y tejer 22-22-24-26-26-28 puntos reveses. Virar, apretar el hilo y tejer 33-33-36-39-39-42 puntos derechos, virar, apretar el hilo y tejer 44-44-48-52-52-56 puntos reveses. Virar, apretar el hilo y tejer 55-55-60-65-65-70 puntos derechos, virar, apretar el hilo y tejer de revés el resto de la hilera (el borde delantero se teje de derecho). TIP-1 PARA TEJER (aplica a los bordes delanteros): En las hileras donde hay franjas o cenefa jacquard, tejer los 6 puntos del borde delantero a cada lado de la pieza con el color de las franjas o con el color de fondo de la cenefa jacquard. TIP-2 PARA TEJER (aplica a la tensión del tejido): Para evitar que la tensión quede demasiado apretada cuando se teje el patrón de jacquard, es importante no apretar demasiado los hilos por atrás de la pieza. Puedes usar una aguja un número más grande cuando se teje el patrón de jacquard si estuviere apretado. TIP-2 PARA AUMENTAR (aplica a los lados del cuerpo): Todos los aumentos son hechos por el lado derecho. Tejer hasta que resten 2 puntos antes del hilo marcador, hacer 1 lazada, tejer 4 puntos derechos (el hilo marcador está en el centro de estos 4 puntos), hacer 1 lazada (= 2 puntos aumentados). En la hilera siguiente (lado revés) tejer las lazadas retorcidas de revés para evitar agujeros. TIP PARA DISMINUIR (aplica al centro bajo la manga): Comenzar 3 puntos antes del marcapuntos y tejer 2 puntos juntos de derecho, 2 derechos (el marcapuntos está entre estos 2 puntos), deslizar 1 punto como de derecho, tejer 1 derecho, pasar el punto deslizado por encima del punto tejido (= 2 puntos disminuidos). OJALES: Disminuir para los ojales en el borde delantero derecho (cuando se usa la prenda). Tejer por el lado derecho hasta que resten 3 puntos en la aguja, hacer 1 lazada, tejer 2 puntos juntos de derecho y terminar con 1 derecho. En la hilera siguiente, tejer la lazada de derecho para crear agujeros. Disminuir para el primer ojal cuando la orilla del escote mida aprox 1½-2 cm, después disminuir los 4-4-4-5-5-5 ojales siguientes con aprox 8-9 cm entre cada uno. ----------------------------------------------------- CHAQUETA: Tejida de ida y vuelta en aguja circular, de arriba para abajo. Las mangas se tejen en redondo en una aguja circular corta de arriba para abajo, cambiar a agujas de doble punta cuando sea necesario. ORILLA DEL ESCOTE: Montar 94-98-102-102-110-114 puntos (incluyendo 6 puntos del borde delantero a cada lado del centro del frente) en aguja circular tamaño 3.5 mm con gris perla claro. Tejer 1 hilera de revés por el lado revés. Después tejer la hilera siguiente de la manera siguiente por el lado derecho: 6 puntos del borde delantero en PUNTO MUSGO – ver explicación arriba - * 2 derechos, 2 reveses *, repetir de *a* hasta que resten 8 puntos en la aguja, tejer 2 derechos y terminar con 6 puntos del borde delantero en punto musgo. Continuar el resorte de esta manera – recordarse de los OJALES en el borde delantero derecho – ver explicación arriba. Cuando la orilla del escote mida 3 cm, tejer 1 hilera de derecho por el lado derecho al mismo tiempo que se aumentan 9-11-13-13-11-13 puntos distribuidos equitativamente – leer TIP-1 PARA AUMENTAR = 103-109-115-115-121-127 puntos. Cambiar a aguja circular tamaño 4.5 mm. CANESÚ: Tejer 1 hilera de revés por el lado revés con 6 puntos en punto musgo a cada lado con gris perla claro. Para un mejor calce de la prenda, tejer una ELEVACIÓN en el escote de la espalda – ver explicación arriba. Tejer la hilera siguiente de la manera siguiente por el lado derecho: 6 puntos del borde delantero en punto mugo, tejer A.1A (elegir el diagrama para la talla correcta y terminar en la hilera marcada con flecha para la talla correcta), hasta que resten 7 puntos en la aguja (= 15-16-17-17-18-19 repeticiones de 6 puntos), tejer A.1B (= 1 punto) y terminar con 6 puntos del borde delantero en punto musgo. Leer TIP PARA TEJER 1 Y 2. ¡RECORDARSE DE MANTENER LA MISMA TENSIÓN DE TEJIDO DE LA MUESTRA! Continuar el patrón de esta manera y aumentar como se muestra en el diagrama. Cuando se ha tejido A.1, hay 283-301-319-353-373-393 puntos en la hilera y la pieza mide aprox 14-16-17-20-21-24 cm a partir de la orilla de montaje para abajo, medida al centro del frente. Tejer la hilera siguiente de la manera siguiente por el lado revés (leer los diagramas de izquierda a derecha por el lado revés): 6 puntos del borde delantero en punto musgo, tejer A.2A hasta que resten 7 puntos en la aguja (= 15-16-17-19-20-22 repeticiones de 18 puntos) y aumentar al mismo tiempo 0-0-0-2-0-16 puntos distribuidos equitativamente sobre estos puntos, tejer A.2B (= 1 punto) y terminar con 6 puntos del borde delantero en punto musgo = 283-301-319-355-373-409 puntos en la aguja. Continuar el patrón. Cuando se ha tejido A.2, tejer 0-0-2-0-2-0 hileras en punto jersey con gris perla claro. La pieza mide 23-25-27-29-31-33 cm a partir de la orilla de montaje, medida al centro del frente. Ahora dividir los puntos para el cuerpo y las mangas y tejer la hilera siguiente por el lado derecho con gris perla claro: Tejer 44-46-48-55-58-66 puntos derechos y aumentar 0-1-2-0-2-0 puntos distribuidos equitativamente (= pieza del frente), deslizar los 60-64-70-74-76-78 puntos siguientes en un gancho auxiliar para la manga, montar 8-8-10-10-12-14 nuevos puntos en la aguja (= en el lado, bajo la manga), tejer los siguientes 75-81-83-97-105-121 puntos derechos y aumentar 2-2-6-2-4-0 puntos distribuidos equitativamente (= pieza de la espalda), deslizar los 60-64-70-74-76-78 puntos siguientes en un gancho auxiliar para la manga, montar 8-8-10-10-12-14 nuevos puntos en la aguja (= en el lado, bajo la manga) y tejer los restantes 44-46-48-55-58-66 puntos derechos y aumentar 0-1-2-0-2-0 puntos distribuidos equitativamente (= pieza del frente). Terminar el cuerpo y las mangas separadamente. ¡AHORA MEDIR LA PIEZA A PARTIR DE AQUÍ! CUERPO: = 181-193-209-229-253-281 puntos. Tejer 1 hilera de revés por el lado revés con 6 puntos derechos del borde delantero a cada lado con gris perla claro. Insertar 1 hilo marcador a 48-51-55-60-66-73 puntos a partir de cada lado (= piezas del frente, es decir, en el centro de los 8-8-10-10-12-14 puntos montados bajo la manga a cada lado = 85-91-99-109-121-135 puntos en la pieza de la espalda) – mover los hilos marcadores a medida que se teje. Tejer la hilera siguiente de la manera siguiente por el lado derecho: 6 puntos del borde delantero en punto musgo, tejer A.3A hasta que resten 7 puntos en la aguja, tejer A.3B (= 1 punto) y terminar con 6 puntos del borde delantero en punto musgo. AHORA TEJER EL PATRÓN Y AUMENTAR AL MISMO TIEMPO. LEER EL PATRÓN COMPLETO Y LOS AUMENTOS ANTES DE CONTINUAR: AUMENTOS: Cuando la pieza mida 3 cm a partir de la división, aumentar 1 punto a cada lado de los dos hilos marcadores – leer TIP-2 PARA AUMENTAR (= 4 puntos aumentados). Tejer los puntos aumentados incorporándolos dentro del patrón. Aumentar de esta manera a cada 4½-3½-3-3-2½-3 cm 6-7-8-8-9-8 veces en total = 205-221-241-261-289-313 puntos. PATRÓN: Tejer A.3 5 veces en total verticalmente. Después tejer con gris perla claro hasta completar las medidas. Continuar en punto jersey con 6 puntos del borde delantero en punto musgo a cada lado hasta que la pieza mida 33 cm a partir de la división. Cambiar a aguja circular tamaño 4 mm y tejer 4 surcos de ida y vuelta sobre todos los puntos. Rematar flojo de derecho con aguja circular tamaño 4.5 mm por el lado derecho. La chaqueta completa mide aprox 58-60-62-64-66-68 cm a partir del hombro. MANGA: Deslizar los 60-64-70-74-76-78 puntos del gancho auxiliar en un lado de la pieza en una aguja circular corta tamaño 4.5 mm y levantar, adicionalmente, 1 nuevo punto en cada uno de los 8-8-10-10-12-14 puntos montados bajo la manga con gris perla claro = 68-72-80-84-88-92 puntos en la aguja. Tejer 1 vuelta de derecho con gris perla claro. AHORA TEJER EL PATRÓN Y DISMINUIR AL MISMO TIEMPO. LEER EL PATRÓN COMPLETO Y LAS DISMINUCIONES ANTES DE CONTINUAR: PATRÓN: Tejer A.3 en redondo. Cuando se ha tejido A.3A 3 veces verticalmente, tejer la pieza en gris perla claro hasta completar las medidas. DISMINUCIONES: Cuando la pieza mida 2 cm a partir de la división, disminuir 2 puntos al centro bajo la manga – leer TIP PARA DISMINUIR. Disminuir de esta manera a cada 2½-2-1½-1½-1½-1 cm 13-14-17-18-19-20 veces en total = 42-44-46-48-50-52 puntos. Tejer hasta que la pieza mida 37-36-34-33-31-30 cm a partir de la división. Tejer 1 vuelta de derecho al mismo tiempo que se aumentan 10-12-10-12-10-12 puntos distribuidos equitativamente = 52-56-56-60-60-64 puntos. Cambiar a agujas de doble punta tamaño 3.5 mm. Tejer en resorte en redondo (= 2 derechos/2 reveses). Cuando el resorte mida 5 cm (la manga completa mide 42-41-39-38-36-35 cm a partir de la división), rematar flojo con derecho sobre derecho y revés sobre revés con agujas de doble punta tamaño 4.5 mm. Tejer la otra manga de la misma manera. ENSAMBLAJE: Coser los botones en el borde delantero izquierdo. |
|||||||||||||
Explicaciones del diagrama |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
¿Has realizado este u otro de nuestros modelos? ¡Etiqueta tus fotografías en las redes sociales con #dropsdesign para que podamos verlos! ¿Necesitas ayuda con este patrón?Encontrarás videos tutoriales, un espacio para comentarios/preguntas y más visitando la página del patrón en garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos los derechos reservados. Este documento, incluyendo todas sus sub-secciones, está protegido por los derechos de autor (copyright). Lee más acerca de lo que puedes hacer con nuestros patrones en la parte de abajo de cada patrón de nuestro sitio. |
Comentarios / Preguntas (7)
Helgard wrote:
Can I get this pattern in a German translation?
31.01.2020 - 16:48DROPS Design answered:
Hi Helgard, If you click on the language box below the photo you can choose German. Happy knitting!
03.02.2020 - 07:29Pirkko wrote:
Could you please correct the requirement of yarn of this pattern? I am knitting the size M and still have the sleeves to knit. There is only abt. 20 grams of the base colour left so I have to buy more. On the other hand I have one whole skein (plus more) left of the colour for the star pattern, which is not used at all for the sleeves. The colour for the narrow stripes seems to be about right. I like the design of this cardigan very much and enjoy knitting it.
28.10.2019 - 10:30Hanne Jensen wrote:
Hvordan laver jeg 6 kantmasker. Står ved halskanten
25.09.2018 - 08:57DROPS Design answered:
Hei Hanne. Du legger opp masker som vanlig (masketallet inkluderer disse kantmaskene), så strikker du en omgang vrang. Videre strikkes mønsteret som forklart, men de ytterste 6 maskene i hver side strikkes i riller hele veien (altså de strikkes rett fra både retten og vrangen). Slik får du 1 stolpe i riller i hver side = åpningen på jakken. God fornøyelse
25.09.2018 - 10:09Marianne wrote:
Fantastisk idé med forskellige farvekombinationer! Bare der var det på flere modeller!
16.02.2018 - 14:39Jannie De Fondaumiere wrote:
Garnforbruget er fuldstændig fejlberegnet. Jeg måtte købe 2 ekstra nøgler af grundfarven (og det blev så ikke samme indfarvning), mens der blev hhv 2og 1 nøgler tilovers af de øvrige farver..... Herudover blev bærestykket uforholdsmæssigt langt ift resten af trøjen Min strikkefasthed passede hele vejen.
08.01.2018 - 18:19Malin Strömberg wrote:
Min svärmor har stickat denna fina modell (fast o andra färger) men garnåtgången verkar varit helt felberäknad. Det fattades minst två nystan av grundfärgen och det blev över av de färgerna som utgör ränder och stjärnor. På vår kofta blev det lite egen design av ärmarna utifrån vad som fanns kvar av garnerna. Så ska man göra denna kofta rekommendera att ha fler nystan av grundfärgen o färre av randfärgerna. Mvh
26.12.2017 - 14:59DROPS Design wrote:
Colour combinations shown are: A) DROPS Karisma 72, 45, 50 B) DROPS Karisma 72, 21, 16 C) DROPS Karisma 71, 40, 64 D) DROPS Karisma 77, 55, 54 E) DROPS Karisma 55, 11, 56 F) DROPS Karisma 55, 52, 54
27.09.2017 - 10:21